V rámci projektu RE-BOOK som redizajnovala knihu Tremolo ostinato od Veroniky Šikulovej. Kniha získala v súťaži Anasoft litera 2021 Cenu čitateľov.

Obsah pozostáva zo spomienok autorky, prostredníctvom ktorých sa vyrovnáva so životnými obavami. Nemá lineárny naratív, miešajú sa v ňom pásma spomienok, zamyslení a vymyslených zdajne nesúvisiacich príbehov. Keďže ide o prúd vedomia, tradičná bloková sadzba by bola príliš zahlcujúca pre myseľ čitateľa. Tento problém sa stal nosným motívom v mojom redizajne.

Samotný názov Tremolo ostinato je hudobný výraz pre chvejivý, trasľavý tón, ktorý sa v melódii vracia. Tento výraz veľmi dobre vystihuje kompozíciu knihy, obsahovo ako aj vizuálne vo forme “prúdu”, ktorý tečie naprieč celou knihou.

Materiálové vyhotovenie knihy pracuje s kontrastom robustnej a drsnej schránky, ktorá chráni jemný a zraniteľný obsah. Odzrkadluje tak autorkino rozprávanie aj vo fyzickej forme: zdanlivo sa tvári nad vecou rozprávaním svojich vtipných príhod, no pri hlbšom začítaní nám odhaľuje svoje strachy, neistoty a jej najhlbšie zákutia.

Knihu si môžete virtuálne prelistovať na ISSUU.